Bibliographie berbère générale
L'interrogation est possible selon plusieurs critères : AUTEUR, PAYS, DIALECTE, MOTS-CLÉS, NOM PROPRE, ANNÉE
On peut indiquer ces éléments les uns à la suite des autres dans la recherche. Exemples :
- Chaker diachronie 1994
- Prasse 1998
- Stumme chleuh
33 Résultat(s) trouvé(s)
LITTERATURE ORALE ARABO-BERBERE; "Blanc", Lumière, mouvement. A propos de l'origine des termes de couleur en berbère., 1985-1986
Dialecte : DOMAINE BERBERE
Volume: 16-17; Pagination: 3-20, 17 notes
Autres : COULEUR
Compte rendu : Approche dialectologique et diachronique de quelques dénominations de couleurs en berbère. L'étude porte sur quelques termes élémentaires et pan-berbères (WRƔ, ZWƔ), et surtout sur la racine MLL et la base LL qui permettent de poser une constellation lexico-sémantique associant les idées de "blancheur"/"brillance"/"mouvement". Nombreux éléments de comparaison avec le reste du domaine chamito-sémitique et l'indo-européen. Les hypothèses de G.-P. sont particulièrement intéressantes et fécondes du point de vue de la "paléo-ethnolinguistique". Après cette approche partielle, on doit souhaiter que l'étude systématique de la formation du vocabulaire des couleurs en berbère soit entreprise rapidement.
COMPTES RENDUS DU GROUPE LINGUISTIQUE D'ETUDES CHAMITO-SEMITIQUES (GLECS); Sur l'origine des désinences verbales des première et deuxième personnes du singulier en berbère., 1984-1986
COMPTES RENDUS DU GROUPE LINGUISTIQUE D'ETUDES CHAMITO-SEMITIQUES (GLECS); Remarques sur le vocabulaire berbère de l'orientation., 1984-1986
Volume: 29-30; Pagination: 39-62 $ notes
Autres : ORIENTATION
ITINERAIRES. LITTERATURES ET CONTACTS DE CULTURES; Le thème de l'errance dans les littératures berbères., 1984
Fascicule: 04-05; Pagination: 269-310
Compte rendu : Le thème de l'errance est étudié dans la poésie touarègue, chleuh et kabyle. Sa vigueur s'explique par sa fonction didactique, par le nomadisme ou semi-nomadisme d'une partie des berbérophones et par le fait que les vecteurs traditionnels de la poésie étaient itinérants. Ce même thème est étudié chez l'écrivain marocain d'origine chleuh, M. Khair-Eddine (Corps négatifs).
Current progress in Afro-Asiatic Linguistics. (Proceedings of the Third international hamito-semitic Congress, march 1978).; Sur quelques bases radicales et champs morpho-sémantiques en berbère., 1984
Auteurs secondaires : BYNON (James), éd.
Dialecte : DOMAINE BERBERE
Ville, éditeur : Amsterdam/Philadelphia , John Benjamins publishing Company
Pagination: 291-303
Compte rendu : Exploration de quelques champs lexico-sémantiques à bases bilitères (fr-, br-, bd-...) et étoffements divers. Mise en parallèle avec les données sémitiques analogues. Ces formations sont probablement d'origine expressive (onomatopées). Importance de ces phénomènes dans la formation du lexique berbère (et sans doute chamito-sémitique).
MODELES LINGUISTIQUES; Sur les frontières entre nom et verbe en berbère., 1984
Dialecte : DOMAINE BERBERE
Volume: 6; Fascicule: 1; Pagination: 67-83, notes
Compte rendu : Les deux classes sont nettement différenciées en synchronie mais on peut déceler de nombreux recoupements fonctionnels et formels qui permettent de poser l'hypothèse d'une indifférenciation en diachronie. A l'appui de cette thèse P. G.-P. cite les formes de participes, les recoupements de thèmes entre verbes et noms, la forme des verbes d'état (qui sont certainement d'anciens nominaux), les nombreux transferts de classe (nom-verbe ; verbe-nom), les ressemblances formelles de certaines marques du nom et du verbe... les traces d'indistinction sont donc nombreuses. S'agissant d'un article de synthèse, on s'étonnera des lacunes de la bibliographie : les études récentes consacrées à ce problème des catégories syntaxiques dans le domaine berbère ne sont même pas évoquées.
Actes du IXe colloque international de Linguistique fonctionnelle (Freiburg-im-Brisgau, 19-24 juillet 1982).; La démarcation dans l'agencement du conte oral (berbère, français et étude des traductions)., 1984
Ville, éditeur : Paris , SILF-Sorbonne
Pagination: 71-73
Compte rendu : Indices linguistiques de la structuration du conte.
LITTERATURE ORALE ARABO-BERBERE; Berbère, chamito-sémitique, Méditerranée : congrès, missions., 1983
Actes de la Table Ronde "Littérature Orale" (Alger, juin 1979).; Critique occidentale et littératures berbères., 1982
Ville, éditeur : Alger , CRAPE/OPU
Pagination: 54-70
Compte rendu : Analyse critique des approches occidentales des littératures berbères durant la période coloniale. Insiste sur la complexité des faits et des déterminations et sur la nécessité d'une réévaluation nuancée. Constate et déplore la faiblesse et les lacunes de la philologie de l'oral dans le domaine berbère.
LITTERATURE ORALE ARABO-BERBERE; Etudes berbères en Autriche : missions à Hallein et à Vienne., 1982